“除非你帮我们把诱饵炸弹埋在地底下。”弗雷德眨了眨眼睛。“让食死徒一脚踩上去就能被炸上天。”乔治扬起手比划了一下他们设想的画面。“天才的想法。”格温豪不吝啬自己的赞美,仿佛又看到从前他们在霍格沃茨捣蛋时迷人的样子,“你们猜怎么着,我们还可以在雷区前为他们准备一点开胃小菜。”格温伸出手,掏出了几个黏糊糊臭烘烘的泥巴团。“便携式沼泽!”弗雷德惊喜的叫出声。“聪明姑娘。”乔治说,“还有什么比通道口的韦斯莱牌沼泽更让食死徒恼怒呢?”“趁着他们还没钻进来,”格温吞了吞口水,有些紧张地看着越来越脆弱的防护罩说,“我们得抓紧点。我等会还要帮人一个小忙。”“所有能连接校外的密道都必须设置好埋伏。我们一人负责一个,”弗雷德这时像个稳重的大哥哥一样给乔治和格温安排工作。“我去马屁精格雷戈里雕像。”“独眼老太婆交给我。”乔治也不知从哪翻出了便携式沼泽和一些明显没有经过安全测试的新产品。“格温可以去五楼的大镜子。”格温担忧的目光从他手上离开,“据我所知五楼的密道已经倒塌了,完全堵塞住了。”她朝下方看了看,突然意识到了什么:“我们忘了打人柳!快给我几个诱饵炸弹,等会见,先生们。”一直以来,格温太阳穴间的电流都能让她幸运地避开祸事。只有这次,持续已久的坏预感令格温麻木了,因此她忘记了一个预兆:每当韦斯莱家的双胞胎分开,都会有坏事发生。尽管过程有些曲折,但哈利还是从海莲娜·拉文克劳那了解到了里德尔的故事。“唉,被里德尔花言巧语骗去东西的,可不止你一个人。”哈利嘟嚷道,“需要的时候,他可以使自己变得很迷人……”这么说,伏地魔从格雷女士那里套出了失踪的冠冕的下落。他去了那座遥远的森林,把藏着的冠冕取了回来,大概就在他离开霍格沃茨不久,还没有开始在博金-博克商店工作。多年以后,当伏地魔需要一个地方潜伏下来,不受打扰地度过漫长的十年时,那些荒凉偏僻的阿尔巴尼亚森林不正是他理想的避难所吗?可是,冠冕一旦成为他宝贵的魂器,就不会留在那棵卑微的树里了……不,冠冕已被秘密送回它真正的家,伏地魔肯定把它放在了那里——“——他来申请工作的那天夜里!”哈利终于理清了思路。“你说什么?”幽灵问。“他来请求邓布利多让他教书的那天晚上,把冠冕藏在城堡里!”哈利说,把想法大声说出来使推理变得更清晰了,“他上楼或下楼到邓布利多的办公室去时,肯定顺路把冠冕藏了起来!但他仍然想争取到那份工作——那样他就有机会把格兰芬多的宝剑也偷到手了——谢谢你,太感谢了!”哈利转身离去,只留下幽灵飘飘悠悠地浮荡在那里,一脸迷惑。哈利转弯返回门厅时看了看表:离午夜还差五分钟了,他虽然弄清了最后一个魂器是什么,但它究竟藏在哪里,他仍然一无所知……多少代学生都没能找到冠冕,这就说明它不在拉文克劳塔楼里——但不在那里,又在哪里呢?汤姆。里德尔在霍格沃茨城堡里找到了怎样的秘密场所,并且相信那个地方永远不为人知呢?哈利一边拼命思索,一边又拐过一个弯,但他在新的走廊里没走几步,就听到哗啦一声巨响,左边的窗户突然爆开。他赶紧跳到一边,一个庞然大物从窗户外飞了进来,撞在对面的墙上。紧接着又见一个毛茸茸的大东西从这庞然大物身上挣脱出来,低声吠叫着朝哈利扑来。“海格!”哈利大吼一声,拼命摆脱猎犬牙牙的殷勤,胡子拉碴的庞然大物费力地站了起来,“怎么——?”“哈利,你在这儿!你在这儿!”海格弯下腰匆匆抱了一下哈利,几乎勒断了他的肋骨,然后又跑回打碎的窗户前。“好孩子,格洛普!”他对着窗户上的窟窿喊道,“待会儿见,乖孩子!”在海格身后漆黑的夜色中,哈利看见远处突然射出几道强光,又听见一声古怪的、哀恸的尖叫。他低头看了看表:正是午夜。战斗开始了。“天哪,哈利,”海格喘着气说,“这就来了,是不?开战了?”“海格,你从哪儿来的?”“我们在上面山洞里听见了神秘人的声音,”海格神色严峻地说,“那声音传得真远,是不?‘午夜之前你们必须把波特交出来。’我就知道你肯定在这儿,就知道发生了什么事。下来,牙牙。所以我们就来参战了,我和格洛普还有牙牙。格洛普驮着我和牙牙,从森林里突破了学校的边界。我叫他在城堡里把我放下来,结果他就把我从窗口塞了进来,真有他的!其实我不是那个意思,可——罗恩和赫敏呢?”