综合篇世界各地唐人街
每次出国旅游,我总要抽时间去当地的唐人街看一看。这每每引起朋友的不解:“你来国外是为了体验异国风情的,怎么却跑到唐人街来?要看中国人的生活方式,留在祖国不就是了?”
我总是笑笑回答:“晏子说:‘橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳。’我就是想看看随遇而安的中国人,从国内来到国外后,为橘还是为枳?”
吕克贝松拍过一部跑酷暴力片《13区》,讲述巴黎黑帮的故事,从此使巴黎13区成了暴力街区的代名词。
然而真正来到这里,却发现电影真是夸张了,又或许是太阳底下看不见罪恶,总之13区展现给我们的,就是一大片安乐祥和的居民生活区。楼宇鳞次栉比,街道宽敞整洁,银行、餐馆、工厂、超市应有尽有,到处都是中文招牌,甚至还有一座佛堂。
难怪有法国人说:要看中国,何必飞那么远呢?买张地铁票去13区就是了。
但是中国人看13区,却觉得这毕竟不是国内,因为满街走着的黑眼睛黄皮肤,很少有说普通话的,而是以潮州话和广东话为主,主要居住者是来自上世纪七十年代的越南、老挝、柬埔寨的华裔。比起中国的南方来,这里明显大气敞亮得多,没有那种稔熟粘糯的婉约之感,灯柱上高高挂起“法华一家”的条幅,更是欲盖弥彰地提醒着:这里不是祖国,是异乡。
忽然铃声锐响,是工厂下班了。我站在街边看那些女工鱼贯而出,居然人人手上一只名牌皮包,不是GUCCI就是LV。如果这是国内,我一定会认为她们拿的是人民币百八十元的山寨货。但这是时尚之都的巴黎,人们对于名牌的追逐是根深蒂固且习以为常的,加上法律健全,本地人绝不敢以假货充门面。其实想想也正常,一个女工月收入两三千欧元,而一只名牌包包的价格不过一两千元,她们只要稍微省俭一下,就完全消费得起。
然而在国内,女工月入一两千元,一只名牌包折合人民币却是一两万,她们一年不吃不喝来买一只皮包,却是无法想象的。
这一刻,我站在13区街道的对面,从一个工厂女工的手中,清楚地意识到:这是巴黎。赚欧元花欧元的巴黎女工,可比赚人民币花人民币的国内女工幸福得多了。
后来又去过欧洲许多国家的中国城,发现布局大同小异,华人走到哪里都喜欢集中居住,形成自己的社交圈子。而唐人街商业的经营范围永远把餐馆放在第一位,然后是酒吧、按摩院,然后才是工厂、超市,最后建立银行、医院等其他公共设施。
虽然都叫作“中国城”,但是居民却不全是中国人,泰国、越南的移民也都会自动自觉地集居到这一带。
在英国曼彻斯特的中国城,曾经就发生过一起非常著名的大规模械斗事件,其原因就是中国和越南人争地盘。我猜结果肯定是中国人赢了,不说别的,一则街口立着的金碧辉煌的牌坊“曼彻斯特中国城”已经足以宣誓主权了;二则一年一度的春节舞狮会为全英国所瞩目——就冲这个,人们也会习惯性认定这里是中国的地盘。
牌坊与舞狮,这两个鲜明的中国标志,一动一静,相得益彰,如此狷傲而张扬地宣告着异乡游子的思国之情:牌坊好比旗帜,走到哪里插到哪里;舞狮却是一种代表着竞争和庆祝的活动,再动**的岁月里,再贫穷的境况下,只要锣鼓敲响,狮子夺绣球,中国人的笑脸就还是灿烂的。
想到这里,觉得中国人真是了不起,不管为橘为枳,重要的是我们走到哪里都可以生存,生生地在异国的土地上建立起一片自己的城堡。
即使偏远如南非这样的地方,也有一大片标志鲜明的中国城。
南非的治安是全世界出了名的乱,我们去商家购物,要提前电话预约,到了之后,店主拉开闸门让我们进去,再关上闸门防备盗贼。弄得游客不结伴都不敢逛店,因为不知道关上门后,被抢的到底是商家还是顾客?
南非的枪支弹药是可以随便在超市里就买得到的,罪犯对生命的尊重度极低,持枪抢劫时,目标稍一犹豫就会挨枪子儿,连讨价还价的过程都没有。所以在南非,一过下午四五点钟,就店门紧闭,街道萧然了。枉费了天然植物园四季如春的美丽风情,却只有天地间悠游自在的鸟儿来欣赏。
在南非约翰内斯堡,我们受邀到一位陈先生家吃饭,进门的过程中,让我不断惊叹的就是他家的保安措施。视像对话机和密码门不算,还有电网,还有狼狗,真是高度警戒啊。
陈先生苦笑说:没办法,南非犯罪率太高了,而且他们都知道中国人有钱,所以华人必须团结起来,集中居住,还要互通信息。比如谁家的商品被盗了,就会把消息迅速传遍华人圈,同胞们一则留意不要让自己有同样的损失,二则也帮忙寻找可能的销赃点。因为一些固定的商品,比如服装首饰啊,或是小工艺品啊,也都会有固定的销赃点。找到了,就通过黑白两道找对方谈,用一个较低的价格赎回。