秋天小说

第六十二章（第1页）

第六十二章

内务处人满为患。

彻斯特·约金，鸢尾花的送货员，进一号隔间。二号和三号隔间分别是宝塔·布朗和洛琳·玛瓦奇，帕切特的妓女——伊娃·加德纳，和丽塔·海华丝。拉玛·辛顿、鲍比·英吉、克里斯蒂娜·伯杰伦和儿子未能寻获。黄书模特也一样，菲斯克和克莱克纳翻遍大头照海洋也认不出他们。四号隔间是莎朗·科斯坦扎，真名玛丽·爱丽丝·莫茨，根据文森斯的证词采来的果子，这女人曾保释鲍比·英吉出狱，为克丽丝·伯杰伦支付保证金。五号隔间是泰利·拉克斯医生和律师——了不起的杰瑞·盖斯勒。

雷·平克拿着解毒剂待命，不过目前还没有新落网的鱼儿像是吸过毒。

两名警员守住集合厅进行秘密审讯，内务处享有完全的自主权。

克莱克纳和菲斯克盘问莫茨和假伊娃，武器是证词复本、**照片、案情总结。约金、拉克斯和假丽塔先晾着。

艾德在办公室忙碌文森斯的第三稿台本。有一个念头挥之不去：要是琳恩·布雷肯向帕切特和盘托出，帕切特就会在警察收网前把人都撤走，就像英吉和伯杰伦母子在夜枭案之前那样。有两种可能性：一是她有她的小算盘；二是他俩上床让她犹豫，她拖延时间，思考该怎么办。前者的可能性大得多，这女人一出生就断了最后一丝犹豫。

他仍旧能尝到她。

艾德在纸上画线。伊内兹去查迪特林与帕切特和他父亲的联系，这个念头仍旧让他畏缩。内务处的两名探员在四处搜寻怀特，逮捕那杂种，逼他开口。比利·迪特林和蒂米·沃尔伯恩将接受盘问，但要小心伺候，因为他们有特权、有后台。一条线连接哈金斯遇害与哈金斯和帕切特的“勾当”，文森斯的证词称《警徽荣光》人员的黑档案在哈金斯死后失踪很蹊跷，哈金斯很迷恋这个节目。《警徽荣光》人员在他被杀时均有不在场证明，但还是要再次阅读案卷。

这些迷魂阵般的案件有一半散发着勒索的味道。

一条线指向一个外部因素：达德利·史密斯，他发疯般地想在黑人区火速破案。一条线指向一个传闻：萨德·格林5月将去接管美国边境巡逻队。一条推测连线：帕克会完全基于夜枭案选择下一任警探局局长，不是他就是史密斯。达德利也许会派怀特回来，打破内务处的自主性，所有线条纵横交错，确保他的案件万无一失。

克莱克纳走进房间：“长官，叫莫茨的女人不配合。她翻来覆去只说她以莎朗·科斯坦扎假名生活，帕切特的人要是因为各种无关的罪名被捕，她就前去保释。没有人因为替他做事而被捕，这一点我们清楚。她说她不认得照片里的人，你叫我从勒索角度盘问她，她什么也不肯说。她对夜枭案一无所知，我相信她。”

“释放她，我希望她去找帕切特，让他恐慌。道恩从伊娃·加德纳嘴里问出了些什么吗？”

克莱克纳递给他一张纸：“很多。重点列在这儿了，完整的盘问过程在磁带上。”

“很好。你帮我去哄一哄约金。给他弄瓶啤酒，说点儿好听的。”

克莱克纳笑呵呵地出去。艾德阅读菲斯克的备忘录。

证人宝拉·布朗，1958年3月25日

1。证人供出皮·帕手下多名应召女郎和男妓的顾客姓名（详见另列备忘录和磁带录音）。

2。无法指认照片中的男女（应该是在说实话）。

3。威胁指控其勒索，她交代：

A。　皮·帕给妓女和男妓额外奖金，引诱顾客吐露个人隐私细节。

B。　皮·帕让他的妓女和男妓到30岁就退休（似乎是他的原则）。

C。　上门卖**时，皮·帕让妓女和男妓开着门窗，方便拍照存证。妓女和男妓还制作某些富有顾客家门钥匙的蜡模。

D。　皮·帕让某位著名整形医生（显然是泰·拉克斯）把妓女和男妓改造成影星模样，挣更多的钱。

E。男妓向已婚顾客勒索钱财，与皮·帕分赃。

F。受够了夜枭案调查（显然不知其是否有罪）。

真是一件胆大妄为、令人震惊的变态犯罪。

艾德走到那排审讯室前，透过一扇扇双面镜往里看。菲斯克和假伊娃在交谈，克莱克纳和约金在喝啤酒。泰利·拉克斯在读杂志，杰瑞·盖斯勒在生气。洛琳·玛瓦奇单独坐在一团烟雾中间。她那张脸从里到外简直就是丽塔·海华丝，连发型都来自《**姬黛》。

他打开房门。洛琳起身，又坐下，点燃香烟。艾德把菲斯克的备忘录递给她：“读读这个，玛瓦奇小姐。”

她边读边舔口红：“所以？”

“所以你是承认还是否认？”

“所以我有权找律师。”

“七十二小时内没门儿。”